mots clés : POESIE; libraire : Librairie Chloé et Denis Ozanne Déesse sarl
AXE # 1,2,3.
Anvers Guy Schraenen 1976 305x215mm Trois volumes, 305x215 mm, nombre de pages variable, en feuilles sous couvertures composées par différents artistes: #1: Brion Gysin; #2: René Guiette; #3: Jean Degottex, l'ensemble contenu dans un emboîtage en carton. Impression en offset, typographie, sérigraphie, sur différents papiers, avec découpages et inclusion de différents éléments. Edition de 10+120+370 exemplaires tous numérotés. Contributions: Axe 1: Avril 1975: R. Adzak, E. Bal, B. Bogart, H. Chopin, Degottex, M. Dermisache, B. Heidsieck, L.J.P. Schelfhout, U.N. Lee, N. van Daele, P. Ostaijen. Axe 2: Nov. 1975: A. de Bary, M. Benhamou, H. de Clerc, F. Dufrêne, S. Esmeraldo, R. Guiette, B. Gysin, B. Heidsieck, Plessi. ? Axe 3: Déc. 1976. J. Delahaut, J. Giorno, B. Gysin, S. Hanson, B. Heidsieck, A. Lora-Totino, F. Mairey, K. Ritterbusch. Chaque volume contient un disque vinyle 45 tours, 17cm de poésie sonore: ?Axe 1: Henri CHOPIN: Air Vibratoire for Jean. ?Axe 2: François DUFRENE: Crirythm for Tinguely/Brion GYSIN: Where is that word; In the beginning was the word; In a place, in a place. ?Axe 3: Sten Hanson: Oips I; Oips II. ? Ref.: Catalogue: "d.i.s.c.o.t.h.è.q.u.e., expériences sonores d'artistes", Maison du livre et du son, Villeurbanne, 1989, p. (34, #3). "The record as artwork. From futurism to conceptual art", 1978, p. 59, 104, 105. "Poésure et Peintrie", 1993, p. 597. Vinyl 224. (100719)
305x215mm Pas de jaquette En feuilles Sous Portefeuille (100719)
ASA ’71 Kukan shugi konkurito poetori ten1971 ASA international exhibition Spatialisme / concrete poetry
Tokyo, ASA, 12-17 juillet 1971, 210x148mm, 12p avec la couverture, agrafeì.Catalogue de l’exposition du Spatialisme et poeìsie concrète organisée par ASA aÌ la galerie Chikyudo aÌ Ginza. Noms des artistes, leìgendes, reproductions des œuvres.
Artistes inviteìs de l’Angleterre, les Eìtats-Unis, la France, l’Allemagne, l’Italie,La Tcheìcoslovaquie, L’Argentine, la Belgique.Les invités : Alain Arias Misson, Gianni Bertini, Julien Blaine, Jean-François Bory, CarlfieldrichClaus, Bob Cobbing, Pierre Garnier, Jochen Gerz, Dick Higgins, Jean-Claude Moineau, ClaudioParmiggiani, Mary Ellen Solt, Timm Ulrichs, Jiri Valoch, Edgar Antonio Vigo, Joseph R Vojacek,Harry Guest.Participants : Yasuo Fujitomi, Yutaka Ishii, Fumio Kamiie, Hideo Kajino, Hiro Kamimura,Noboru Kaneko, Seiichi Niikuni, Chima Sunada, Hiroshi Tanabe, Aki Tsuda, Ryojiro Yamanaka,Shoji Yoshizawa.Ref:Seiichi Niikuni : Concrete Poetry. ASA, 1979, biographie, p.66-68. Bon
Tecken : lettres, signes, écritures.
Malmö Konsthall, 1978, 240x170mm, 200pp., broché sous couverture illustrée d’après “Volubilis” de Roberto Altmann. Textes en suédois et en français, participations de R. Altmann, E. Högestätt, D. Haedcenrot, K. P. Dencker, E. Gomringen, M. Dachy, J.-Y. Bosseur, entre autres. Ce catalogue est divisé en 7 catégories comme l'exposition : Lettres, Signes, Ecritures, Notions-Graphies, Le Livre, Revues, Poésie sonore. Nombreuses illustrations.(102003)
L'immédiate n° 23-24, printemps-été 1980
Liechtenstein, Modern Art Agency, Roberto Altmann, 1980, 270x222mm, 40p., relié d’une bande de plastique noire sous couverture illustrée. 21 partitions mises en lumière par Brigitte Bürki, à la demande d’Anne-Marie Christin. Texte de Roberto Altmann, fondateur de la revue, et 30 partitions musicales reproduites pleine page. Etat neuf mais reliure fragile.(102002)
POLYPOETRY ISSUES DIRECTED BY ENZO MINARELLIN°3: American sound poetry: Amirkhanian, Anderson, Kern, Robson
Alatri, Edizioni di Polipoesia, 3Vitre n°3, décembre 1983, disque 45trs, 17cm, EM 00383, sous pochette à rabats imprimée illustrée en couverture d'un poème de Bliem Kern.
Textes italien et anglais d'Enzo Minarelli, deux poèmes pleine page de Bliem Kern et Ernest Robson, colophon détaillé. Tirage de 500 exemplaires.Bel exemplaire, signé au colophon par Minarelli. Bon
Shijin Kaigi no.2, seul paru Réunion des poètes no.2
Tokyo, mars 1947, 254x180mm, 28pp, plus la couverture, agrafé, miméographié, index.
Seul numéro connu de la revue d’un groupe des poètes d’avant-garde (Zen’ei shijin renmei). Ce numéro étant constitué de « Collection 1 » et de « Collection 2 », on peut supposer qu’il était conçu en double numéro, mais porte le numéro ‘2’ pour une raison inconnue. Participants :Azuma Kondô, Kyûshichi Takenaka, Genichirô Takahashi, Yoshihiko Okada, Katsutarô Nishiyama, Saburô Fujita, poètes à tendance moderniste.Azuma fut membre du Club d’Arcueil pour la revue « Madama blanche » avec Katsué Kitasono.Réf.Encyclopedia of modern Japanese poetry / Gendaishi daijiten Sanseid , T ky , 2008, p.280-281. Bon
OU
Sceaux Henri Chopin 0 17x17cm Disque vinyle 45trs 17cm extrait de la revue "OU" n°26-27. Face A Raoul Hausmann, face B Bernard Heisieck. Disque seul sans la revue.(100697)
El Viajero Sobre la Tierra
Bogota, Ediciones Tercer Mundo, 30 novembre 1963, 128p., couverture cartonnée muette, jaquette photographique.Textes de Belisario Betancur, et des citations et poèmes de Constantin Cavafy, Boris Pasternak, Rupert Brooke,Dylan Thomas, Léopold Sédar Senghor.Cinq photographies pleine page de Guillermo Angulo imprimées sur papier glacé, dont une en couverture.Président conservateur de la Colombie de 1982 à 1986 Belisario Betancur tenta d’instaurer une paix avec les différentes guérillas.Jaquette un peu usagée. (103387)
Los poemas concretas (1966-1978)
1994 La Fabrica, Arte Contemporaneo, Abarca de Campos, 1994, 235x167mm, 338p., broché.Recueil posthume de poèmes concrets reproduits pleine page. (102031)
Audiopoems
Londres Tangent Records 1971 Disque vinyle 33trs 30cm sous pochette composée par Robert Morgan d'après une photographie de Tony Skipper. Texte et notes de Burroughs au verso. Poèmes enregistrés en 1968 et 1969: New Departure - October 1969; 2 speeds, 4 superimpressions; for 'Phases' and J. Petithory. La Peur (First Movement) - poem 1958, recording 1969; 3 speeds, 8 superimpressions; for my wife. Pluralité 1.1.1.1. - Mai 1968, Paris; May 1969, Ingatestone; 6 speeds, 6 superimpressions; aux hommes. Guy Schraenen, Vinyl, p.55. Broken musique 234. Visual Vinyl p.176.(100996)
Très bon Couverture rigide
Chronique 1974
1975 Ingatestone, Essex, à compte d'auteur, 1975, Collection OU N°5, 265x225mm, 122 pages, versos seuls imprimés, broché sous couverture illustrée.
Exemplaire 86/500, envoi d’Henri Chopin daté du 16.5.1975 à l'écrivain et critique Georges Charbonnier qui l'avait invité à son émission radiophonique. Bon
Petit livre des riches heures signistes et sonores d'Henri Chopin
Paris J&J Donguy 1987 Paris, Galerie J&J Donguy, mai 1987, 195x192mm, 16pp., 8 illustrations pleine page, un disque 45 tours stéreo 17cm avec deux oeuvres de Henri Chopin. Edité à l'occasion de l'exposition du poète à la Galerie Donguy. Exemplaire signé par Henri Chopin. (100946)
Pas de jaquette Couverture rigide Signé par l'auteur Très bon
Petit livre des riches heures signistes et sonores d'Henri Chopin
Paris J&J Donguy 1987 Paris, Galerie J&J Donguy, mai 1987, 195x192mm, 16pp., 8 illustrations pleine page, un disque 45 tours stéreo 17cm avec deux oeuvres de Henri Chopin. Edité à l'occasion de l'exposition du poète à la Galerie Donguy.(104682)
Pas de jaquette Couverture rigide
Ou cinquième saison sound poetry an anthology
Alga Marghen 2002, coffret 330x330x40mm, contenant six disques vinyle 33trs, 30cm sous pochettes illustrées comportant les informations des enregistrements.
Réédition de l’ensemble des enregistrements qui figuraient dans la revue sous forme de disques vinyle 17 cm et 25cm. Avec Henri Chopin, Hugh Davies, Brion Gysin, Bernard Heisieck, Ladislav Novak, Jacques Bekaert, Bob Cobbing, Paul de Vree, Sten Hanson, Ake Hodell, Mimmo Rotella, William Burroughs, J.A. da Silva, François Dufrène, Raoul Hausmann, Bengt Emil Johnson, Gil J. Wolman. Très bon
OU / Cinquième Saison 26/27
Sceaux Henri Chopin 1966 27x27cm OU Cinquième Saison n°26/27 Ce « OU » se nomme « Le homard cosmographique » et constitue le deuxième volume du « Dernier roman du monde » d'Henri Chopin. Sceaux, 1966, 272x264mm, 80p., sous couverture à rabats conçue par Burka. Participations de Edmund Allen, Roberto Altmann, Serge Béguier, Bertini, Jan Burka, Henri Chopin, John Furnival, Ilse et Pierre Garnier, Hirsal Grögereva, Jiri Kolar, Kosice, Hanjörg Mayer, Rancillac, C. Frederick, Reutersward, Rotella et Ben. Un disque 17cm contenant les poèmes phonétiques de Raoul Hausmann de 1918 à 1964 dits par lui-même, ainsi que des interventions d'Henri Chopin et Bernard Heidsieck. Exemplaire n°45/525 provenant du poète Altagor portant son ex-libris « Altagor anti-symbol extra-monde absolu 13, rue Valette Paris V », et cette dédicace : « Pour Altagor, ce homard burlesque / Henri Chopin ». (100299)
27x27cm Pas de jaquette Chemise Cartonnée 45/525 Bon
OU / Cinquième Saison 26/27
Sceaux Henri Chopin 1966 27x27cm OU Cinquième Saison n°26/27 Ce « OU » se nomme « Le homard cosmographique » et constitue le deuxième volume du « Dernier roman du monde » d'Henri Chopin. Sceaux, 1966, 272x264mm, 80p., sous couverture à rabats conçue par Burka. Participations de Edmund Allen, Roberto Altmann, Serge Béguier, Bertini, Jan Burka, Henri Chopin, John Furnival, Ilse et Pierre Garnier, Hirsal Grögereva, Jiri Kolar, Kosice, Hanjörg Mayer, Rancillac, C. Frederick, Reutersward, Rotella et Ben. Un disque 17cm contenant les poèmes phonétiques de Raoul Hausmann de 1918 à 1964 dits par lui-même, ainsi que des interventions d'Henri Chopin et Bernard Heidsieck.Tirage annoncé de 525 exemplaires numérotés.
27x27cm Pas de jaquette Chemise Cartonnée 327/525. Bon
La Vision du Grand Canal Royal des deux Mers
Paris, Alphonse Lemerre, 1888, 196x149mm, 16 pages non paginées, cousu sous couverture illustrée en couleurs. Édition originale dont il n'a pas été tiré de grands papiers.Très légères brunissures en couverture.(101391)
Poèmes en prose
Paris Edouard Pelletan 1901 Le Centaure La Bacchante In-8, broché., 62 pp. Imprimée par Lahure et tirée à 165 exemplaires numérotés, celui-ci n° 68 sur vélin à la cuve du Marais Orné de 17 compositions dans le texte ou hors-texte gravées sur bois et tirées en 3, 4, ou 6 couleurs par Henri Bellery-Desfontaines , peintre, architecte et typographe. Exemplaire frais. (100348)
Pas de jaquette Couverture souple 88/165 Bon
VOU Exposition Catalogue de la 29ème exposition art plastique par VOU à Milan, 2- 11 novembre 1971. 29th Exhibition Visual Activities
Sans lieu (Tokyo), VOU Club, 1971, 255x720mm, impression en noir recto seul sur papier calque, texte en anglais, plié pour l’envoi.Conception graphique de Katué Kitasono.
Il comporte la liste des 14 membres du groupe VOU accompagnée d’une courte biographie et d’un fac-similé de leur signature, ainsi qu’une présentation générale du groupe et de sa revue indiquant l’historique de ses directions esthétiques et de ses influences parmi lesquelles E. Gomringer, P. Garnier, F. Mont, T. Tzara, F-T Marinetti, W. Burroughs, R. Hausmann, K. Schwitters, E. Williams, J-F. Bory, J. Blaine, A. L. Totino, C. Parmiggiani, U. Carrega, Sarenco, E. Miccini, G. Bertini, F. Verdi, L. Pignotti, M. Perfetti, A.Spatola, Kazuhiko Fukuda, Yoshiro Hano, Yukio Hasebe, Isao Ito, Motoyuki Ito, Tatsuya Kida, Katué Kitasono, Etsushi Kiyohara, Katsuhiko Okazaki, Toshihiko Shimizu, Shohachiro Takahashi, Setsuko Tsuji, Akihiro Tsukatani; ces artistes sont tous apparus sous une forme ou une autres au fil des pages de la revue VOU. Bon
Le Beau Navire 1,2,4,5,6
Les editions de la revue Le Beau Navire 1934 193x143mm Participations de Fernand Mazade, André Salmon, Philippe ChabaneixYves-Gérard Le Dantec, Henri Céard, Fernand Fleuret, Max Jacob, Robert Houdelot, Maurice Chapelan, PJ Toulet, Patrice de la Tour du Pin, Jacques Reynaud, Roland RavetonJean Follain, Violette Rieder, Jean Pourtal de Ladevèze, Charles Forot, Claude Fourcade, Lucien Bastard, Lorenzo VeroVincent Muselli, Francis Carco, Guy-Charles Cros, Maurice Rey, André Blanchard. Complet du bulletion d'abonnement.(100839)
193x143mm Pas de jaquette Couverture souple Bon
Poesia Objecte
Sans lieu ni date, 185x106mm, deux livrets agrafés "Escrits"et "Dades", 16p. et 28p., 26 feuilles portant les poèmes visuels au recto et les titres au verso, bande-annonce, l'ensemble contenu dans une boîte en plastique transparente.
Bon
14 chansons et 1 charade14 songs and 1 riddle14 chansons und 1 rästel
1926 Stuttgart, Edition Hansjörg Mayer, 160x120mm, 144p.,(4), broché sous couverture imprimée.Texte français (Filliou) anglais (traduction Brecht) allemand (traduction Rot).Exemplaire. 318/500 numéroté au colophon..Mouillures en partie inférieure et sur la dernière page.Robert Filliou. editions & multiples, 2003, Number 21.(103755)
a selection from 1000 Basic Japanese Poemsein Sublimat aus 1000 Gedichte Japanisch
1971 Köln, Verlag Galerie Der Spiegel, 1971, 196x122mm, 76p., broche sous couverture à rabats.Texte en anglais, allemand et japonais, idéogrammes calligraphiés par Takako Saito.Etat neuf.(103754)
Phonetische Poesie
Allemagne, Luchterland Schallplate, 1971, 33trs, 30cm sous pochette illustrée.
Participations de Velemir Chlebnikov, Aleksej Kru ënych, Kazimir Malevi , Raoul Hausmann, Kurt Schwitters, Maurice Lemaître, François Dufrène, Henri Chopin, Bob Cobbing, Peter Greenham, Paul de Vree, Arrigo Lora-Totino, Ladislav Novak, Gerhard Rühm, Ernst Jandl. Traces de stylo en couverture.
Spatialisme et poésie concrète
Paris, Gallimard, 15 mars 1968, 207x142mm, 202pp., broché.
Edition originale, exemplaire du service de presse dont il n’a pas été tiré de grand papier.Exemplaire largement annoté de critiques parfois acerbes par Georges Charbonnier (proche d'Henri Chopin qu'il avait invité à France Culture).On lui doit en particulier les deux émissions "Arts, créations, méthodes France Culture, 1972" et "Musique plurielles" France Culture, 1976Jacques Donguy, Poésies Expérimentales, p.39. Bon
