mots clés : POESIE; libraire : Librairie Chloé et Denis Ozanne Déesse sarl
Kagami no naka no yureiFantôme dans le miroir
Tokyo, Presse-Bibliomane, 1965, 185x125mm, reliure en peau, titre frappé or ainsi que le logo à la quatrième de la couverture, une feuille de papier Japon fort pliée en deux formant 4 pages dont la page de titre, un dessin, un poème de Kitasono, justification.
Tirage limité à 195 ex. Sixième de la « Collection Bibliomane » dirigé par Kikyo Sasaki. Réf.Kitasono Katue 1902-1978. Jacques Donguy, les presses du réel, 2023, p.274-175, ill. 380 € Bon
Kojo no Sutoreto Furasshu / Éclair droit / Attack Poetry Collection 5
Tokyo, Onion Press (à compte d’auteur), 1957, 148x131mm, 16p pagination irrégulière, agrafé, présentation et couverture illustrée par Yu Suwa.
Kodaira et Sawa ont débute leur carrière de poète dans VOU de Kitasono et fait partie de « Blue Glass » et « Acute Black Botton ».
[VOU Exposition] Vou Keisho-ten 30 / 30ème Exposition Art plastique VOU
Annonce d’exposition. Tokyo, VOU Club, 22-27 août 1974, 150x104mm, impression sur papier bristol recto verso vermillon et bleu glycine, liste de participants.
Conception graphique de Katué Kitasono. Participants : Kôhei Fujita, Kazuhiko Fukuda, Yoshirô Hano, Fumiko Hibino, Motoi Ishii, Motoyuki Itô, Tatsuya Kida, Katsue Kitasono, Etsushi Kiyohara, Katsuhiko Okazaki, Shin’ichi Sawada, Masato Shimizu, Toshihiko Shimizu, Takeshi Tabei, Shôhachirô Takahashi, Ryôdan Torii, Setsuko Tsuji, Akihiro Tsukatani, Kansuke Yamamoto.Réf. Hashimoto Heihachi and Kitasono Katue: Unusual Pair of Brothers, a Sculptor and a Poet, Tokyo, Setagaya Art Museum, 2010, p.99, K5- BS-023, ill. Bon
Catalogues
-Poem MachinesNational Art Library Victoria & Albert Museum, Londres 20 avril-31 juillet 1993, catalogue d’exposition 149x210mm, 16p., agrafé sous couverture illustrée.Textes de Jan van der Wateren et Andrew Wilson et de l’auteure , nombreuses illustrations photographiques.-KoansGalerie Lara Vinci, paris, 22 mai-10 juillet 1997, catalogue d’exposition 149x210mm, 24p., agrafé sous couverture illustrée.Texte et interview de l’artiste par Charles Dreyfus, nombreuses illustrations, liste des œuvres, biographie.Deux catalogues, état neuf. (102043)
POLYPOETRY ISSUES DIRECTED BY ENZO MINARELLIN°7: l.s.d. & Minarelli
Alatri, Hetea Editrice, 3Vitre n°7, mars 1986, disque 45trs, 17cm, EM 07, sous pochette à rabats imprimée.
Alatri, Hetea Editrice, 3Vitre n°7, mars 1986, disque 45trs, 17cm, EM 07, sous pochette à rabats imprimée.Un poème pleine page, photographie du groupe l.s.d. par Roberto Martelli en couverture, texte anglais et italien, colophon détaillé. Tirage de 500 exemplaires.Bel exemplaire, tampon d'Enzo Minarelli.(104812) Bon
Héros-Limite
1985 Paris, Editions José Corti, 1985, 187x112mm, 96p., broché sous couverture imprimée. Deuxième édition de ce recueil de poèmes paru en 1953 au Soleil Noir. Envoi autographe de Ghérasim Luca à Hortensia et Robert Altmann. Neuf. (101368).
Spirales
Faro Uniao 1964 1 Exemplaire non coupé. Envoi autographe signé de l'auteur "à Monsieur Alain de Acevedo" (100878)
Pas de jaquette Couverture souple Signé par l'auteur 1ère Édition 92 pages. Bon
Vou Keisho-ten 2525eÌme Exposition Art plastique VOU
Annonce d’exposition aÌ La Galerie Fugetsudo aÌ Shinjuku.Tokyo, VOU Club, 16 juin-15 juillet 1965, 143x90mm, carte imprimée sur papier Canson gris-bleu,
La liste des participants :Photo: Motoyuki Itô, Takeshi Koike, Etsushi Kiyohara, Katsuhiko Okazaki, Koichi Sako, Shohachiro Takahashi.Conception graphique de Katué Kitasono.Oeuvres plastiques: Yukio Hasebe, Isao Ito, Katueì Kitasono, Kazuichi Komiya, Toshihiko Shimizu, Setsuko Tsuji.Films 8mm: Katueì Kitasono, Kansuke Yamamoto.Reìf.Hashimoto Heihachi and Kitasono Katue: Unusual Pair of Brothers, a Sculptor and a Poet, Tokyo, Setagaya Art Museum, 2010, p.99, K5-BS-015, ill. Bon
West Bay
Londres Londres, The Rocket Press, 1997, 338x436mm, 64p., plein toile à bandes de couleurs, étui recouvert de toile noire avec titre estampé à froid. Reliure réalisée par la Fine Bindery, Wellingborough.24 images photographiques hors texte en couleurs en regard des poèmes.Exemplaire 100/250 numéroté et signé par Martin Parr au colophon. Réalisé à l’occasion de l’exposition à la Rocket Gallery, juin à septembre 1997.
Photographies de Martin Par sur les poèmes de Philip Gross, Ferguson Allen, Kate Clanchy, Rogert McGough, Alice Oswald, Sophie Hannah, Vicki Raymond, Geoffrey Hoare (poèmes) (103641) Etat neuf.
Tombeaux de Petrarque
1975 Privas, 1975, 100x166mm, 20p., broché, couverture illustrée de Le Chênier, tiré à part de la revue "Solaire" n°10-11.
Edition de 300 exemplaires numérotés. Envoi autographe signé à Georges Charbonnie daté du 13.6.77r.
In support of fine arts (10 american poems in collaboration with ARTnews, october 1978)
1619 Verone, Edizioni Factotum-art, factotumbook 16, 1979, 270x210mm, 16p., agrafé sous couverture titrée. Introduction de Dick Higgins, textes des poèmes en anglais. Etat neuf. (102036)
Bon
ASA n°2
1966 Tokyo, the Association for Study of Arts, juillet 1966, 213x153mm, 44p., agrafé sous couverture imprimée.Participations de Seichi Niikuni, Pierre Garnier, Yasuo Fujitomi, Toshihiko Shimizu, Ilse et Pierre Garnier, L.C. Vinholes, Reginald C. Butler, Seiko Kanno, Syoji Yoshizawa, Max Bense.Destribats 872. Jacques Donguy, Poésies Expérimentales, p.45-47. (104647)
Très bon
‘70 Tokyo Konkurito poetori ten / ASA 1970 Tokyo Concret Poetry & Spatialisme
Tokyo, ASA, 20-25 juillet 1970, 202x346mm, recto seul, papier saumon, impression en noir, pli vertical pour l’envoi. Affichette catalogue de l’exposition preìsentant des œuvres poeìtiques concreÌtes, sonores, ou visuelles.
Participants : Seiichi Niikuni, Noboru Kaneko, Fumio Kamiie, Kiwa Suda,Toshinori Saito Kyuyo Kajino, Takahiko Iimura, Yutaka Ishii, Shoji Yoshizawa, Chima Sunada, Kiwa Suda, Reiko Kawasaki, Ryojiro Yamanaka, Fumiaki Matsuoka, Aki Tsuda, Hiro Kamimura, Yasuo Fujitomi.Inviteìs : Alain Arias-Misson, Klaus Burkhardt, Pierre Garnier, Ian Hamilton Finlay, Ketty La Rocca, Adriano Spatola, Harry Guest, Jochen Gerz, Norman Mclaren. Ref. Seiichi Niikuni : Concrete Poetry. ASA, 1979, biographie, p.66-68. (104757) Pli vertical du à l'envoi
VOU 151 / Revue bimensuelle de la poésie expérimentale
Tokyo, juillet 1976, 210x190mm, 44pp.,(4), agrafé sous couverture composée par Katué Kitasono qui a également réalisé la mise en page de ce numéro. Enveloppe d’éditeur portant la même adresse que la revue. Conception graphique de Katué Kitasono pour la revue et l’enveloppe.
Poèmes et essais de Toshihiko Shimizu, Isao Ito, Setsuko Tsuji, Koh Tamura, Takeshi Tabei, Tatsuya Kisa, Yoshiharu Yodo, Hitoshi Funaki, Julien Blaine, Katué Kitasono, Ryozen Torii, Hidekazu Moromoto, Yoshihiro Hano, Shozo Torii, Takashi Suzuki, Fujio Narayama. Illustrations de Shohachiro Takahashi, Masato Shimizu, Shiro Seki, Etsushi Kiyohara, Fumiko Hibino, Julien Blaine, Kazuhiko Fukuda, Katsuhiko Okazaki, Katué Kitasono.Réf. Hashimoto Heihachi and Kitasono Katue: Unusual Pair of Brothers, a Sculptor and a Poet, Tokyo, Setagaya Art Museum, 2010, K-090, ill. Bon
Things oriental and things western Winter ’56- ‘57
Tokyo/Georgia, publie par Onion Press Kast and Group Attack / Olivant House, 1956, 183x128mm, 60p, broche, couverture souple. Imprimé à Kyoto par Shiyosha, pages de gardes en papier Japon Minowa avec des feuilles de bambou et poudre argent.
15 compositions de Yu Suwa dont deux en couleur en impression lithographique sur papier fort, 13 pages de textes et poèmes de Vincent Smith.Tirage limité à 500, exemplaire signé par Yu Suwa, dédicace à Toshio Ueda (*), une lettre autographe signée, découpée et collé sur la page du faux titre par le dédicataire. Suwa annonce à Ueda l’envois du livre à part et prie de bien vouloir le lire. Le livre est publie simultanément au Japon et en Amérique en tant que numéro WINTER ‘56- ‘57 de « KAST » et numéro 2 de la nouvelle formule de « OLIVANT » en décembre 1956.* Ueda Toshio (1900-1982). En 1927, Ueda lance la revue surréaliste « Rose. Magie. Théorie. » avec Seiichi Fujiwara, Katsue Kitazono, Kazuhiko Yamada, Tamotsu Ueda, Taruho Inagaki et rédige un texte intitulé « A NOTE DECEMBRE 1927 », co-signé par son frère Tamotsu et Katue Kitasono (imprimé sur un feuillet et insére au n°1, vol.2).Selon Kitazono, la traduction a éte envoyée aux surréalistes de Paris (Louis Aragon, Paul Eluard, Andre Breton et Antonin Artaud).Ce texte est connu comme le premier manifeste surréaliste au Japon. Bon
Poésie-animation #5, « a i no kuni (Country of a i) »
Tokyo, à compte d’auteur, 1972, huit feuilles imprimées recto-verso 100x695mm pliées chacune en triangle 100x100x141mmm, une feuille 520x365mm imprimée recto verso, et pliée quatre fois pour servir de couverture ; elle contient des renseignements bibliographiques et biographiques en japonais et en français, une liste des expositions et porte la signature au crayon de l’artiste, étui en carton (197x120mm) original.
Exemplaire signé.Takahashi Shôhachirô : Né à Kitakami dans la préfecture d’Iwaté.En 1957, il rejoint le VOU Club et participe à sa revue VOU jusqu’au dernier numéro en 1978. Il explore la poésie visuelle puis la poésie tridimensionnelle avec sa série « Poem-animation ». Connu des poètes avant-garde à travers les expositions internationales de ses œuvres.Réf.Poésies Expérimentales. Jacques Donguy, 2007, p.226-227.
El cementario marino
Madrid Paris Buenos Aires A expensas de la Agrupacion de Amigos del Libro del Arte 1930 1 332x257mm 31 décembre 1930, broché sous couverture illustrée chemise en carton bleue, dos toilé jaune, étiquette imprimée au dos et sur le plat, rubans de fermeture. Imprimé à Paris par Léon Pichon, 5, rue Christine Tirage unique de 300 exemplaires numérotés sur Arches. Le texte français de Paul Valéry est imprimé en noir sur les pages de gauche, en regard du texte castillan imprimé en bleu sur les pages de droite. L'illustration se compose d'un frontispice pleine page et de cinq vignettes par Gino Severini gravées sur bois par Pierre Dubreuil. Chemise en partie insolée, i,rérieur bon.(100736)
332x257mm Pas de jaquette Couverture souple 300 28 pages. Assez bon
POLYPOETRY ISSUES DIRECTED BY ENZO MINARELLIN°5 : Polipoesia italiana: Vitalo Conte, Giovanni Fontana, Enzo Minarelli, Santo S.A.
Alatri, Hetea Editrice, 3Vitre n°5, mars 1985, disque 45trs, 17cm, EM 04, sous pochette à rabats imprimée.
Deux poèmes pleine page, texte anglais et italien, colophon détaillé. Tirage de 500 exemplaires.Bel exemplaire signé par Enzo Minarelli.(104811) Bon
The Magellanic Clouds
New York 1968 1 180x180mm New York, The Letter Edged in Black Inc., octobre 1968, du portfolio SMS 5.Double page dont la couverture est un flexididisque qui reproduit la voix de l’artiste lisant le poème imprimé à l’intérieur. (104486)
Ref: Broken Music page 230; Urawa Art Museum 2000, catalogue p.181-182; Marie Boivent : Revue d’Artistes Une sélection p.62 à 66; Documenta 6 Kassel 1977, catalogue volume 3, p.335; Sohm n°319 p.177; Moeglin-Delcroix, Esthétique du livre d’artiste p.116; Papiergesänge, n°106, p.225. Visual Vinyl p.97.
[VOU Exposition]Vou Keisho-ten 2626ème Exposition Art plastique VOU
Annonce d’exposition à La Galerie Kinokuniya à Shinjuku. Tokyo, VOU Club, mai 1966, carte dépliante 168x163mm, constituée d’une bande 80x502mm pliée plusieurs fois. Impression recto en blanc sur fond brun avec des noms des participants, les légendes de leurs œuvres, au verso, composition de dessin et arrangement typographique en rouge sur fond noir de Kitasono.
Conception graphique de Katué Kitasono.Participants : Yukio Hasebe, Katué Kitasono, Motoyuki Ito, Takeshi Koike, Toshikazu Komiya, Etsushi Kiyohara, Katsuhiko Ozaki, Toshihiko Shimizu, Masato Shimizu, Koichi Sako, Akihiro Tsukaya, Shohachiro Takahashi, Setsuko Tsuji.Réf.Hashimoto Heihachi and Kitasono Katue: Unusual Pair of Brothers, a Sculptor and a Poet, Tokyo, Setagaya Art Museum, 2010, p.99, K5-BS-016, ill. 650 € Bon
[VOU Exposition] Vou Keisho-ten 26 26ème Exposition Art plastique VOU
Carte d’annonce d’exposition à La Galerie Kinokuniya à Shinjuku. Tokyo, VOU Club, 11-17 mai 1966, carte 89x153mm.
Exemplaire sur papier blanc imprimé en grenat. Conception graphique de Katué Kitasono. Participants : Yukio Hasebe, Motoyuki Ito,Katué Kitasono, Takeshi Koike, Kazuichi Komiya, Etsushi Kiyohara, Katsuhiko Okazaki, Toshihiko Shimizu, Masato Shimizu, Koichi Sako, Akihiro Tsukatani, Shohachiro, Takahashi, Setsuko Tsuji Bon
[VOU Exposition] Vou Keisho-ten 26 26ème Exposition Art plastique VOU
Carte d’annonce d’exposition à La Galerie Kinokuniya à Shinjuku. Tokyo, VOU Club, 11-17 mai 1966, carte 89x153mm.
Exemplaire sur papier beige imprimé en grenat. Conception graphique de Katué Kitasono. Participants : Yukio Hasebe, Motoyuki Ito,Katué Kitasono, Takeshi Koike, Kazuichi Komiya, Etsushi Kiyohara, Katsuhiko Okazaki, Toshihiko Shimizu, Masato Shimizu, Koichi Sako, Akihiro Tsukatani, Shohachiro, Takahashi, Setsuko Tsuji Bon
VOU 107 / Revue bimensuelle de la poésie expérimentale
Tokyo, octobre 1966, 209x183mm, 44pp, (4), agrafé sous couverture de Kitasono Katué qui a également réalisé la mise en page de ce numéro.
Enveloppe d’éditeur portant la même adresse que la revue. Conception graphique de Katué Kitasono pour la revue et l’enveloppe. Essais de Yukio Hasebe, Toshihiko Shimizu, poèmes de Keisuke Jinbô, Isao Tsuda, Toshio Hase, Toshihiko Shimizu.Illustrations de Toshihiko Shimizu, Takahashi Shohachiro, Julien Blaine, Kazuichi Komiya, Masato Shimizu, Jean François Bory, Takeshi Koike, Katué Kitasono, Lamberto Pignotti, Motoyuki Ito. Texte en japonais avec quelques légendes en français ou anglais. Réf.Hashimoto Heihachi and Kitasono Katue: Unusual Pair of Brothers, a Sculptor and a Poet, Tokyo, Setagaya Art Museum, 2010, K-087, ill.
